Bon
je reviens enfin pour une manucure ! ^^ En fait j'ai plus d'internet
chez moi. Du coup je squatte le macdo à côté du boulot quoi ! lol Mais
bon je finis bientôt donc je ne sais pas du tout quand est-ce que je
pourrai revenir quoi... :/
I come back for a new nail art ! ^^ I don't have internet anymore at home so I use the free wifi of the nearest macdo. lol
A bientôt j'espère, avec Internet ! Je croise les doigts ! ^^
Aujourd'hui, je reviens pour vous présenter ma commandette que j'ai passé il y a peu sur la e-shop de L'Occitane en Provence. ^^ Peut-être que vous avez lu ça dans mes précédents articles, mais je suis juste amoureuse du baume à lèvres au karité de chez eux... Et que ça fait un petit moment que j'ai fini le mien... :'( Et étant donné que je ne trouvais pas le temps pour aller à la boutique qui, en plus, est en centre ville (donc en voiture, c'est même pas la peine !) et que les frais de port sont assez élevés je pouvais pas me le recheter dans l'immédiat. Mais il n'y a pas longtemps j'ai reçu un mail me disant que L'Occitane offrait les frais de port avec le code JUILLET ! \o/ Donc j'ai sauté sur l'occasion ! Et me voilà donc avec un nouveau baume à lèvres. Hiiiiii ! :'D
Today, I'm just coming back to show you my really tiny order on the L'Occitane en Provence's e-shop. ^^ Maybe you saw it on my previous posts, but I'm just in love with their shea butter lip balm. And, unfortunatly, I finished mine... :'( But I just did not have time to go to the real shop and the shipping is really to expensive... But recently I received an email saying they offer the shipping with the code JUILLET ! \o/ So took one. And finally I have my new lip balm. Yeeeees ! :'D
Donc voilà mon petit bébé ! :D Sinon je sais pas pourquoi, il m'ont mis le l'emballage cadeau dedans lol Mais bon l'étiquette est toute choupi donc c'est pas grave. :)
So ! Here is my baby ! :D I don't know why they put the gift pack inside lol But the little label is so cute so anyway. :)
Donc voili voilou ! Demain il fait beau, c'est mon jour de repos donc... PISCIIIIIIIIIIINE !! :D A bientôt !
Have a good night ! Se you soon ! :)
PS : Pour les filles de l'agglomération dijonnaise, une boutique Kiko devrait bientôt ouvrir (mi-août) dans la galerie marchande de Carrefour Quétigny, à la place de la presse, à côté de Réserve Naturelle ! ;D Voilà, c'est tout, c'était l'info du jour. ^^
Voila en exclusivité pour vous ma deuxième tentative de full water decal ! :p C'est pas que la première n'avait pas été concluante. Mais bon, j'ai un peu abimé mon Cheshire cat jeudi à l'entrainement du coup les 22h30 passées, le water decal était la meilleure solution pour un truc joli et un chouille évolué. ^^
Et oui, je ne vous mets les photos que maintenant parce que j'ai pris du retard dans mes articles.... lol Mais bon on va dire que c'est parce que c'est les "vacances" (ben oui y'a des " parce que je bosse donc c'est des moitié de vacances pour moi lol) et que voila hein ! Vous comprenez. :p
I show you in exclusivity my second attempt in full water decal ! :p It is not because I failed the first one. But my Cheshire cat didn't survive after my thursday softball practice so at 10:30 pm, the water decal was the best solution to have nice nails very quickly. ^^
Yes, I show only now because I'm so laaaate in my aarticles... lol But we can say that it is the "vacations" (yes I put " cause I work this month so it is half vacations for me lol) and you know...! You understand. :p
J'ai utilisé ma base perfectrice 3 en 1 et mon top coat Ünt.
I used my 3 in 1 perfective base coat and my Ünt top coat.
Donc voilà, j'espère que ces water decal vous plaisent. ^^ (en même temps, c'est mes mains hein :p) Pour ceux qui se demandent, je les ai acheté ici. ;) Bonne journée ! Salut !:)
I hope you like those water decal (but anyway, they are on MY nails soooo... :p) Have a nice day ! Ciao ! :)
Ce chat a dû entendre mon cri lorsque j'ai ouvert mon petit carton de My Little Box...! lol Parce que oui j'ai carrément craqué sur cette box : la BOX en elle-même je veux dire. Donc juste la boîte, sans l'avoir ouverte... ^^
Bref... Comme l'avait prédit la rumeur, il s'agit bien de la My Little TRAVEL Box ce mois ci. :) Un thème qui me fait rêver... Etant donné que je ne pars nul part cette année... ^^' Mais cette box me vendra-t-elle du rêve ?
Déjà, on va commencer par la boîte qui m'a rendue dingue... :D
Il est décoré comme une valisette qui a déjà bien voyagé. :p C'est tellement chou ! :)
Pleins de petits détail vraiment trognons...! :p
Sinon, ce mois ci, nous avons encore été gâtées au niveau des goodies ! :)
Un protège passeport (déjà plus "universel" que la coque pour IPhone hein ^^) qui ne me servira pas - du moins pour le moment - puisque je n'ai pas de passeport. lol Mais ça n'empêche pas qu'il est choupi !
Le My Little (Travel) Book, comme chaque mois...
Un cahier de vacances pour les grandes filles. :) Trop sympa ! ^^ Je trouve l'idée vraiment originale ! :D
Des cartes en tout genre, comme d'hab.... ^^
Un coussin de plage gonflable Princesse tam.tam : cool ! Même si j'aurais préféré un accroche sac...
Ensuite, passons aux choses sérieuses : les produits ! :p
Un auto-bronzant jambes Lancôme. Bon perso j'aurais préféré le mascara... ^^ Mais bon tant pis, ça me permettra de tester un auto-bronzant au moins une fois dans ma vie ! lol
Je vous mettrai des photos de quand je le testerai... ;)
Un lait douche/bain de Rogé Cavaillès. Je suis pas fan de l'odeur mais je le testerai quand même. ^^ Il va me faire 2 lavages je pense.... Et encore !
Eau de cologne du Couvent des Minimes. Elle sent bon le frais ! ^^ Elle est aux 3 agrumes : idéale pour l'été ! ;)
Nectar de roses de Melvita. Non adapté à ma peau... :/
Petite trousse Agnès b. avec un mini embellisseur abricot et un mini mascara Volum'Up. Pas encore testé mais l'embelliseeur abricot sent trop bon ! :p
Donc voilà le contenu de ma Little Box du mois de juillet. Il n'y en aura pas au mois d'août et le principe va changer au mois de Septembre... Donc on va voir ce que ça va donner... Dommage : My Little Box était la seule box beauté qui en valait vraiment la peine.
Sur ce, bonne soirée, journée, nuit quel que soit le moment auquel vous lisez cette article. A bientôt ! :p
(J'adore cette musique de Titanic, elle est gaie et n'annonce pas la catastrophe que va subir le navire... ^^ Bref, c'est celle-là que j'ai choisi pour vous évoquer le voyage. Et oui, c'est sur cette chanson que Jack, Rose et les autres partent de Southampton à bord de l'insubmersible Titanic :p)
Encore un classique Disney ! Alice au pays des merveilles et son fameux Cheshire cat ! :) Peut-être qu'il vous a fait peur étant plus petit(e)s en apparaissant de nul part avec juste son sourire et ses yeux... Non ? ^^
Again, a Disney classic ! Alie in wonderland and its famous Cheshire cat ! :) Maybe you found him so creepy when you were young cause he comes from nowhere with only a smile and his eyes... no ? ^^
Très honnêtement je ne suis pas du tout satisfaite de ce que j'ai fait. Je n'aime pas les rayures... Il faudra que je réessaye une autre fois si je me retrouve en panne d'inspiration ! lol
Honnestly I don't like what I've done. My stripes are so ugly... I'll try again another day if I don't know what to do ! lol
Donc pour faire ceci :
- Rock star (Revlon)
- Vernis nail art 2en1
So ! To do that :
- Rock star (Revlon)
- 2 ways nail art polishes
Sinon, moi je vous le dis : nail art et softball ne font pas bon ménage. mdr
I tell you : nail art and softball are not really friends. lol
Résultat du match de dimanche... ^^'
Result of the match of Sunday... ^^'
Et voila après l'entrainement d'hier.
And what I did at the practice, yesterday.
Voilà ! Je vous laisse avec Alice justement ! :p Et à très vite pour une My little Box et Une nouvelle manucure ! ;)
I leave you with Alice ! :p And see you very soon for a new mani and a French My little Box ! ;)
Vous aurez surement remarqué que ces derniers temps, les produits asiatiques envahissent le blogosphère et Youtube. Donc je me suis dit qu'il fallait que je teste aussi ! Y'a pas de raisons. Du coup je suis allée faire un petit tour sur le site sasa.com, temple des produits asiatiques qui livre en France !
Maybe you have noticed that we hear about Asian products more often in blogs or on Youtube. So I have to test it ! So, I looked on the website sasa.com, where we can find Asian cosmetics and which deliver in France (and Worldwide !) !
Déjà, des cotons japonais ! ^^ Je sais qu'on a du coton en France mais ces cotons m’intriguaient. Ils sont pas comme nos carrée de coton à nous. Ils sont plus petits, plus fins et ne effilochent pas... Bref, ils sont cools pour se dissolver (OUI C'EST UN NOUVEAU MOT ! J'ai décidé.) Sinon pour le démaquillage par exemple, je les prendrais pas... Ou peut-être pour les yeux, et encore, ils sont très petits. Moi j'ai l'habitude de prendre des carrés pour les fesses de bébé donc ça doit faire 4 fois la tailles des cotons japonais. Donc vous comprendrez que j'aurais du mal à prendre les p'tits japonais à la place. ^^
First, Japanese coton pads ! ^^ I know we can find some in France but we don't have Japanese coton pads. And I was curious to see them. They are smaller, thinner and don't make little hair (if you see what I mean... lol)... They are cool to remove our nail polish. But I would not use them to remove my make up ... Or maybe for the eyes... No they are too small. Habitually I use coton pads for babies so it must be 4 times bigger than Japanese one. So you can understand I just can't use the Japanese coton pads to remove my make up. ^^
TONY MOLY ! C'est juste obligé que vous ayez déjà entendu parler de lui ! Non ? Alors vous mentez. ^^ Sinon ce nom ne vous parle pas, j'aurais peut-être plus de chance avec Eggpore, Tomatox, Appletox... Toujours pas ? Mais si ! La marque avec des packaging trop choux...! (pas pour tout le monde mais je trouve ça original ! :p) Bref. Moi j'ai craqué pour un des Eggpore : le blackhead out oil gel. Alors déjà tout est écrit en coréen donc Google est ton meilleur ami. Mais à la limite, on s'en fout. Sinon, les 3/4 du packaging sont vide. C'est uniquement pour la déco. Le produit se trouve dans le bas de l’œuf. Il y a un opercule de protection. (y) Le produit sent bon je trouve, enfin, il sent le propre genre produits nettoyants. :) C'est une texture assez bizarre... lol C'est un gel qui se transforme en huile en fait. Et quand on masse, elle blanchit : c'est une sorte de réaction (chimique ?) au mélange avec le sébum. Pour l'efficacité, Je saurais pas trop dire, je l'ai utilisé qu'une seule fois et j'ai pas vraiment des tonnes et des tonnes de points noirs. (Mais pourquoi j'ai pris ça en fait ? mdr) Oui, j'aurais du prendre l'autre... ^^
TONY MOLY ! You must have already heard about this Korean brand ! No ? So you lie. Or maybe you you see what I mean with Eggpore, Tomatox, Appletox... Neither ? But, you don't know the brand which have packagings so nice...? (everyone do noy agree but I found it is original ! :p) I bought one of the Eggpore : the blakhead out oil gel. First, on the box, all is written in Korean so Google is your best friend. But, personnaly, I don't care. Then, the 3/4 are empty. The product is at te bottom of the egg. There is a protection. (y) The product smells good to me, like... cleansing products in fact. :) It is a little weird... lol It is a kind of gel which turns in an oily product in fact. And with the contact of the skin, there is a kind of (chemical ?) reaction with the sebum : it becomes white. I should have took the other one because I don't really have blackheads... ^^
Le plus intrigant pour moi : les masques en tissu. J'en ai pris avec du tea tree dedans pour mes boutons. Et dès le lendemain, j'ai vu une différence : ça les a asséchés. Ma peau est très très légèrement moins grasse... C'est pas non plus extra ordinaire. Mais bon. ^^ Sinon je trouve pas le système très révolutionnaire. Mais j'avoue que c'est plus pratique ! :) J'en rachèterai surement ! Par contre le temps de pose est assez long : 10-15 minutes pour ceux là.
What makes me the most curious : sheet masks. I bought some with tea tree inside to cure my spots. And the next day I saw a difference : they were dry. My skin is a bit less oily... But it is not extraordinary. ^^ The system is not revolutionary to me but it is much more practical ! :) I will buy some others ! One drawback : we have to wear it a long time : 10-15 minuts for those.
Un baume à lèvre Etude House. Rien à dire, j'ai craqué sur la packaging en fait ! mdr Il sent bon la pêche, il est efficace mais sans plus. Voilà voilà quoi ! ^^ C'est un baume à lèvre cire. Il ne laisse pas de fini gras.
A lip balm Etude House. Nothing to say, I bought because of the packaging ! lol It smells good a peachy perfume. It is efficient but no more. So that's it ! ^^
Un baume à lèvre EOS ! Il était dans ma wishlist baume à lèvres !! C'est mon baume à lèvre de sac à main puisque mon L'occitane en provence est fini (sniiif...!). Mais il est bien pour l'été. Par contre il pue ! Enfin il est censé sentir les fruit d'été mais non. M'enfin tant pis quoi. ^^ Peut-être que mon prochain EOS sera le stick à la menthe... Je sais pas. :p
Je dois déjà me racheter mon L'occitane en Provence au karité, j'ai bien envie d'un Carmex aussi. ^^ Je verrai ça... :p
Another lipbalm ! But this one was on my lipbalms wishlist ! It is an EOS one ! :) It is my handbag lipbalm because I finished my L'occitane en Provence (Aw...!). But it is a good one for summer time. One thing : it doesn't smell really good. It is supposed to smell summer fruits but... no. ^^ Maybe my next EOS will be the Mint stick... I don't know. :p
I have to buy again my L'occitane en Provence with shea butter and I also would like a Carmex. ^^ I see that... :p
Donc voilà ma commande sur sasa.com ! La prochaine fois je prendrai surement d'autres produits Tony Moly, j'ai vu un gel nettoyant aussi qui conviendrait à ma peau et d'autres masques tissus !
A bientôt ! Profitez du soleil ! ;D
So that's it for my order on sasa.com ! Next time I will take others Tony Moly products, I saw a cleanser which could be good for my skin and others sheet masks !
See you soon ! Enjoy the sun ! ;D
