mardi 4 septembre 2012

Braided Nails

Salut les Pandistas ! (Oui j’ai décidé que dès maintenant vous seriez des Pandistas :p)

Aujourd’hui, c’est le 4 septembre, ce qui rime pour beaucoup avec rentrée des classes. Personnellement je ne suis pas concernée puisque ma rentrée est lundi prochain. ^^ Quelques jours de vacances en plus après déjà près de 4 mois ! :o Je ne vous cache pas que ça commence à faire un peu long surtout sans internet et maintenant sans voiture… La vie est parfois très dure… Enfin bref ! Je ne suis pas là pour me lamenter sur mon triste sort (qui à côté de certaines autres personnes n’est vraiment rien du tout !)
Je sais pas vous, mais la période de rentrée des classes est toujours un moment particulier pour moi, surtout depuis l’année dernière. Et oui, il y a un an, je m’apprêtais à découvrir l’univers du campus et à faire mes premiers pas à la fac. Du coup, comme cette année, ma rentrée avait été décalée par rapport aux autres (écoliers, collégiens, lycéens et même étudiants d’autres UFR). Et j’avoue que ça m’avait un peu flanqué un coup au moral d’entendre tout le monde me parler de sa rentrée, de voir mes frères et ma sœur retourner à l’école… Et pour remuer le couteau dans la plaie je suis dans une famille qui travaille très majoritairement dans l’enseignement : donc eux aussi ils ont fait leur rentrée ! Il n’y avait plus que moi : j’étais impatiente mais en même temps j’appréhendais. Mais cette année c’est plus de l’impatiente (surtout de me dire que comme ça je pourrai profiter du wifi gratuit ahah !), juste un peu d’appréhension en attendant de voir qui sera dans mon groupe mais sinon je connais le campus, je sais où est quoi, il faudra juste que je me resitue bien les amphis pour ne pas être perdue ! lol Une petite appréhension aussi : je suis sure que je vais avoir des problèmes avec ce fichu tram qui traverse le campus ! xD Il faut savoir qu’à Dijon, on a désormais un tram et que ses voies sont juste très très mal placée dans le campus : on doit les traverser pour aller au restaurant universitaire… Et moi, tête en l’air comme je peux l’être, surtout à l’heure de manger, qu’on est pressé et qu’on sait qu’il faut se dépêcher parce qu’il va y avoir 10 fois trop de queue, je vais me taper un tram. ^^ Enfin passons ce détail. (Je vous mettrai surement des photos du tram si j’ai l’occasion : il est joli quand même. :p)

Sinon, je vous parlais de la rentrée. Donc c’est encore cette année un moment assez nostalgique pour moi. Surtout quand ma grand-mère me reparle de mes rentrées de maternelle… Ralala, le bon vieux temps, l’insouciance de la petite enfance… ^^ Enfin, je me souviens surtout que j’avais les cheveux très très très très longs ! Jusqu’aux fesses ! Oui oui oui ! Je vous assure ! Du coup j’avais les cheveux très souvent attachés pour éviter les nœuds. Du coup en général ils étaient nattés. Et c’est en me souvenant de ça que j’ai fait cette manucure. 
Pour le choix des couleurs, je ne me suis pas inspirée de mes cheveux hein. Non, ils n’étaient ni jaunes, ni oranges, ni roses hein. Mais bon c’est pas parce qu’on a passé le 1er septembre qu’on est en automne ! Non, c’est le 21 septembre, pas avant ! :o Du coup j’ai choisi des couleurs très estivales. x) Donc voilà ce que ça donne !

Hello my little Pandistas ! (Yes I decided that from now, you’ll be called Pandistas :p)
I don’t know how is it in your country but today, in France, children and teenagers go back to school. ^^ And it is not my case because I’m going to the University and the beginning is the next Monday. ^^ The back to school time is always a nostalgic moment for me. And I remember how were my first days of school. I remember also that I had very loooooong hair ! So it was very often braided. And that’s what inspired me for that manicure. J And it is not because we are in September that summer is over ! And that’s why I’ve chosen those colors. ^^






J’ai utilisé que du Kiko ! Ouais je suis tellement fière d’avoir enfin une boutique Kiko sur Dijon ! lol En plus elle est vraiment pas loin du campus et vu qu’on a le tram maintenant… (Oui j’avoue que ce tram me perturbe ! xD Je venais à peine de me familiariser avec les lignes de bus et ils foutent tout en l’air pour le tram… J’vais me paumer moi ! :o) Enfin bref, je disais donc que les 3 vernis que j’ai utilisé ici sont de la marque Kiko. Donc nous avons le 355 Canary yellow, le 356 Melon et le 360 Strawberry pink. Et pour m’aider dans la technique de la tresse, l’article de Pshiiit m’a vraiment bien aidée ! ;)

For this mani, I only used Kiko’s polishes. J There are the 355 Canary yellow, the 356 Melon and the 360 Strawberry pink. And for the braided nails technic, this article from Pshiit’s blog helped me ! ;)

Encore une autre grande fierté pour moi : ma main droite ! :o Je suis droitière donc pour me vernir la main gauche, aucun problème ! (D’ailleurs pour ça que c’est souvent cette main qui est montrée en photo hein ! :p) Mais généralement je me débrouille pour faire un truc super simple sur cette fameuse main droite parce que, bien que j’ai fait de sacré progrès, ma main gauche reste une main gauche… Je suis pas encore ambidextre ! (Quel dommage ! lol) Mais franchement, là je trouve que le résultat est plutôt pas mal, non ? ^^

I am so proud of the result on my right hand ! My “regular” hand is my right one. So, to do something on my left hand, no problem ! But the contrary is not as easy… But honestly, it looks good, don’t you think ? ^^


Allez, je vous laisse profiter de votre rentrée. :p A très bientôt !
See you very very soon ! 

2 commentaires:

  1. Oh look at how lovely the braided nails are also... I am too scared to truy that look.
    Your chevron turned out sooo clean and perfect!!!
    also, I recall that toy you are holding from my childhood... I had a few of them myself when I lived in Germany "oombapa" or something like that right?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oooh thank you so much ! You are so cute !
      The braided nails technic is easier than it looks ;) you should try ! http://pshiiit.com/2012/08/12/thesundaynailbattle-braided-nails/ The gif helped me a lot ! ;D
      I was really proud of my chevron ! :D I used french manicure guide to do it.
      Yeeeees in French we say "Barbapapa" ^^ (I don't know if it is the same in other countries) the colour was really nice with my nails :) I almost have all of them ! But I miss the blue one and they are not in the kinder eggs anymore... :(

      Supprimer