dimanche 28 octobre 2012

*#1 Sunday Nail Battle* #26 Halloween

Le retour de la momie 


Hiiiiiiiiii ! Je suis vraiment trop trop trop trop trop contente aujourd'hui ! Vous l'avez peut-être deviné grâce au titre, je participe en ce dimanche 28 octobre 2012 à ma toute première Sunday Nail Battle !! :D J'en ai loupé pas mal à cause de mes problèmes d'internet ! Et vu que je savais jamais quand je pourrais poster un nouvel article, c'était assez dur à prévoir. Et pis il y a eu des thèmes qui ne m'inspiraient vraiment pas, j'avoue ! lol Et j'ai loupé le créneau la semaine dernière avec le thème Animaux : j'aurais pu faire un panda !! :o Mais bon, pour ce coup ci, ça tombe plutôt bien puisque j'ai décidé de faire les derniers nail art du mois sur le thème d'Halloween ! ^^ (D'ailleurs, il y a l'onglet Halloween 2012 juste en haut si vous voulez voir le reste ;) !) Alors au cas où vous auriez vécu dans une grotte ces 6 derniers mois, la Sunday Nail Battle a été créée par Odile et 10tubes. Elles proposent un thème toutes les semaines : le nail art peut être réalisé n'importe quand dans la semaine mais il doit être publié uniquement le dimanche ! On peut faire ce qu'on veut : des dessin, du stamping, utiliser des water decals... Tant qu'on respecte le thème et (s'il y en a) les contraintes ! C'est pas bien compliqué, hein ! ;) 
Hi everyone ! I am so so so happy today because it is my first participation to the Sunday Nail Battle. Maybe you don't know it but it is very well-known in France : 2 girls, Odile and 10tubes created this "phenomenon" fews months ago and it is now very popular !  Each sunday, they give a new theme and we have to realise a nail art during the week and post it on the Sunday.
Donc pour aujourd'hui, le thème était HALLOWEEN avec comme contraint l'utilisation du noir. Bon alors j'ai pas été très très très originale hein ! J'ai fait du vu, vu, vu, revu et rerevu ! lol Mais je trouvais ça tellement mignon ! x)
This week, the theme was HALLOWEEN ! :D And we had to use black. I made something traditional but so cute ! lol


J'ai utilisé : 
- Fast track de China Glaze en base.
- Pour l'accent nail, j'ai utilisé Gold coin de Revlon.
- Ensuite, j'ai stampé avec la plaque Konad S6 en utilisant Licorice de Essie. 
- Avec mes vernis nail art 2 en 1, j'ai fait un bandeau noir et j'ai ajouté 2 points blancs pour les yeux. Et pour finir, j'y ai ajouté des Strass noirs pour faire la pupille ! :)

I used :
- Fast track by China Glaze
- For the ring finger, I used Gold coin by Revlon.
- Then, I stamped with the S6 Konad plate using Essie's Licorice.
- With my 2-way polishes I made the eyes and added some black rhinestones ! :)

C'est tout aussi simple que ça ! Mais j'adore mes p'tites momies ! :D 
It is really easy ! But I love my little mummies ! :D

Donc voila quoi ! C'était ma première Sunday Nail Battle ! Je compte bien continuer, hein ! Mais ça dépendra des thèmes (parce que s'il ne m'inspirent vraiment pas... :/) et de mon temps libre ! En tout cas, ça me fait vraiment plaisir de participer aujourd'hui ! A très vite ! ;D
So that was my first Sunday Nail Battle participation ! I hope I'll be able to do it another weekend ! See you soooooooon ! ;D 

17 commentaires:

  1. Oh mais qu'elles sont belles ces petites momies, des vraies copines sur les ongles :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est exactement ça ! :p Sauf qu'elle n'ont pas beaucoup de vocabulaire...! Et malheureusement pour elles je n'ai pas pris hiéroglyphes en option ! lol

      Supprimer
  2. très jolies momies ! :)

    RépondreSupprimer
  3. Je n'ai qu'un mot : SUBLIME! Je suis fan de ton nail art! J'avais vu une nana qui le faisait avec un marble mais j'ai pas penser une seule seconde à prendre cette plaque, que j'ai depuis un sacré bout de temps! Mais je compte me rattraper!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Haaaan merci beaucoup ! ça me fait très plaisir ! :D Oui moi aussi je l'ai vu en water marble mais j'avais pas le temps et c'est un coup, j'ai vu ChitChatNails utiliser un autre motif de cette plaque et du coup j'ai vu celui là et ça a fait tilt ! lol
      Si tu le fais aussi, mets moi un lien ! ça me fera plaisir de le voir ! ;)
      Encore merci !

      Supprimer
  4. Oh c'est top et original!!!! J'AIME BEAUCOUP!

    RépondreSupprimer
  5. Rhôôô, elles sont classes et choupi en même temps! Toutencarton doit être jaloux!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oooooh Merci ! :D
      Oui je lui enverrai une carte postale xD

      Supprimer
  6. Elles sont trop belles tes little mummies !

    RépondreSupprimer
  7. Merci pour le lien ! :) Et merci pour ton commentaire ! ;D

    RépondreSupprimer
  8. Comme j'adore *.* J'pourrais même pas la voir en vrai :'3
    Mais elle est trop belle :D J'aime bien aussi le petit vampire (dans l'article avant là ^^)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Aaaah ben non tu peux pas la voir en vrai puisqu'elle n'est déjà plus sur mes ongles ^^'
      Mais t'en verras d'autres ;) <3

      Supprimer